29 wyników
Książka
W koszyku
Bez bagażu / Clara Bensen ; przeł. Anna Krochmal. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2016. - 298, [3] s. ; 20 cm.
Temat: Bensen, Clara (1982- ) ; Europa - 21 w ; Literatura podróżnicza amerykańska - 21 w
Na okł. podtyt.: prawdziwa opowieść o miłości i podróży.
Jedna sukienka, trzy tygodnie, osiem krajów - zero bagażu. Clara Bensen postanawia poszukać miłości w internecie. Poznaje Jeffa, energicznego profesora, który słynie z odrzucania konwenansów. Właściwie znają tylko swoje nazwiska, gdy decydują się wyruszyć we wspólną trzytygodniową podróż po ośmiu krajach. Żadnych rezerwacji, żadnych planów i zero bagażu. Książka jest jednocześnie dziennikiem podróży i opisem romansu. To inteligentna i nowoczesna opowieść o tym, jak znaleźć w sobie odwagę, by wyruszyć w nieznane i cieszyć się urokiem podróży bez zbędnego bagażu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co nas nie zabije / David Lagercrantz ; tł. Irena i Maciej Muszalscy. - Warszawa : Czarna Owca, 2015. - 498, [3] s. ; 21 cm.
(Millennium ; 4)
Temat: Powieść szwedzka ; Powieść kryminalna
"Zrealizowano ze środków finansowych Biblioteki Narodowej w ramach Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa"
Zakupiono ze środków finansowych Biblioteki Narodowej
"Co nas nie zabije" - kontynuacja trylogii Millennium Stiega Larssona napisana przez Davida Lagercrantza. Mikael Blomkvist przechodzi kryzys i rozważa porzucenie zawodu dziennikarza śledczego. Lisbeth Salander podejmuje duże ryzyko i bierze udział w zorganizowanym ataku hakerów. Ich drogi krzyżują się, kiedy profesor Balder, ekspert w dziedzinie badań nad sztuczną inteligencją, prosi Mikaela o pomoc. Profesor posiada szokujące informacje na temat działalności amerykańskich służb specjalnych. Mikael bez wahania zaczyna zbierać materiały do sensacyjnego tekstu, który może uratować jego karierę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczyna, która igrała z ogniem / Stieg Larsson ; przeł. Paulina Rosińska. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2009. - 699, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Millennium / Stieg Larsson ; t. 2)
Temat: Powieść szwedzka - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Fabrykantka aniołów T.8 / Camilla Lackberg ; przeł. Inga Sawicka. - Warszawa : "Czarna owca", 2012. - 491 s. ; 21 cm.
Temat: powieść szwedzka - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
[Geim] / Anders de la Motte ; przeł. Paweł Urbanik. - Warszawa : Czarna Owca, 2012. - 406, [1] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria / Czarna Owca)
Temat: Powieść szwedzka - 21 w
Henrik HP Pettersson to 30-letni kombinator i próżniak, którego życiowe ambicje mogą być śmiało podsumowane jednym zdaniem: być numerem jeden. Jest zadufany w sobie, beznadziejnie impulsywny, a przy tym dręczy go poczucie bycia niedocenianym. Pewnego dnia znajduje telefon komórkowy, który zaprasza go do tajemniczej Gry w Alternatywną Rzeczywistość. Po wykonaniu testu próbnego HP otrzymuje szereg fascynujących i niebezpiecznych zadań, które są filmowane, a następnie publikowane na liście rankingowej, ocenianej przez społeczność w sieci. Napięcie w grze rośnie, nagrody są coraz cenniejsze, a fani wystawiają mu świetne noty. HP powoli staje się gwiazdą. Podejmuje się coraz bardziej ryzykownych zadań, by tylko pozostać w grze. Inspektor Rebecca Normén jest jego przeciwieństwem. Kontroluje swoje życie w każdym szczególe i szybko pnie się po szczeblach kariery. Wszystko układałoby się idealnie, gdyby nie anonimowe, niepokojące liściki, które znajduje w swojej szafce. Ktokolwiek je pisze, wie o jej przeszłości więcej, niż powinien. Dlaczego? Czy ktoś się z nią bawi? Podczas gdy gra stopniowo wkracza w życie HP i Rebecki, ich światy nieuchronnie się łączą. Pochłonięty kolejnymi zadaniami HP zaczyna zdawać sobie sprawę, że gra niesie za sobą śmiertelne niebezpieczeństwo. Kto stoi za tajemniczą rozgrywką?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kamieniarz / Camilla Läckberg ; przeł. Inga Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2010. - 533 s. ; 21 cm.
(Czarna Seria)
Na s. przytyt.: Saga kryminalna Camilli Läckberg. Na okł.: Saga kryminalna.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Karambol / Hakan Nesser ; przeł. Małgorzata Kłos. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czarna Owca", 2014. - 347, [1] s. ; 21 cm.
(Czarna Seria / "Czarna Owca")
Temat: Powieść szwedzka - 20 w
Na okł. : Kryminał.
Pijany kierowca powoduje wypadek, w którym ginie młody chłopak. Przerażony sprawca pod osłoną deszczu i ciemności ucieka z miejsca przestępstwa, lecz mimo wyrzutów sumienia nie zamierza przyznać się do winy. Ale pewnego dnia dostaje anonimowy list od kogoś, kto był świadkiem śmierci chłopaka... [merlin.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kaznodzieja / Camilla Lackberg ; przeł. Inga Sawicka. - Warszawa : Czarna Owca, 2010. - 438 s. ; 21 cm.
(Czarna Seria)
Temat: Powieść szwedzka - 21 w
Tyt. oryg.: Predikanten.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowość od: 12.05.2023
Klub kłamców / Annie Ward ; przełożyła Grażyna Woźniak. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwa Czarna Owca, copyright 2023. - 410 [3] strony ; 21 cm.
Temat: Kobieta ; Miasta małe ; Tajemnica ; Współzawodnictwo ; Zabójstwo ; Powieść psychologiczna ; Thriller
Tytuł oryginału: The Lying Club, 2022.
Zemsta, zbrodnia i szokujące sekrety. Losy trzech kobiet połączone przez zagmatwaną sieć kłamstw. Natalie, asystentka administracyjna w elitarnej prywatnej szkole położonej w górskim miasteczku w stanie Kolorado, marzy o życiu takim jak to prowadzone przez matki uczniów, z którymi codziennie ma do czynienia. Kobiety pokroju Brooke – zabójczej dziedziczki fortuny, która szaleńczo kocha swoją córkę i regularnie zdradza męża – czy Ashy, nadopiekuńczej mamy podejrzewającej swojego męża o romans. Losy wszystkich trzech bohaterek splatają się za sprawą przystojnego wicedyrektora do spraw sportowych, Nicholasa, którego Natalie kocha, Brooke pożąda, zaś Asha – potrzebuje. Pewnego ranka ze szkoły zostają wyniesione dwa ciała. Napięcia pomiędzy kobietami rywalizującymi o względy mężczyzn oraz mroczne sekrety skrywane przez wszystkich roztrzaskują piękną fasadę położonego na uboczu, zamożnego miasteczka, którego mieszkańcy nie mają żadnych hamulców w pogoni za tym, na czym najbardziej im zależy.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Księżniczka z lodu / Camilla Läckberg ; przeł. Inga Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2009. - 424 s. ; 21 cm.
(Czarna Seria)
Temat: Powieść szwedzka - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Latarnik / Camilla Lackberg ; przeł. Inga Sawicka. - Warszawa : Czarna Owca, 2011. - 496 s. ; 21 cm.
(Czarna Seria - Wydawnictwo Czarna Owca (dawniej Jacek Santorski &Co Agencja Wydawnicza)Saga Kryminalna)
Temat: Powieść szwedzka - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Linda : historia pewnej zbrodni / Leif GW Persson ; przekł. [ze szw.] Dominika Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2012. - 567, [1] s. ; 22 cm.
(Czarna Seria / Czarna Owca)
Temat: Powieść szwedzka - 21 w
Tyt. oryg. Den döende detektiven.
Leif GW Persson na mrocznych zakamarkach ludzkiej duszy zna się jak mało kto. To profesor kryminologii, który prowadził badania nad przestępczością w Szwecji. Wielokrotnie występował jako ekspert w telewizyjnych programach poświęconych niewyjaśnionym zbrodniom. Jest autorem bestsellerowych książek sensacyjno-kryminalnych i laureatem prestiżowej nagrody Szklany Klucz. W powieści "Linda" realistycznie, choć z charakterystycznym dla siebie poczuciem humoru, opisuje prowadzone przez policję dochodzenie w sprawie brutalnego zabójstwa. Inspektorzy kryminalni Jan Lewin i Anna Holt oraz komisarz Lisa Mattei uważają, że rozwiązanie zagadki jest proste. Antypatyczny inspektor Bäckström ma inne zdanie. Stawia kolegom niewygodne pytania. Dlaczego policja twierdzi, że znalazła mordercę, chociaż wcześniej szukała kogoś o zupełnie innym profilu? Dlaczego Anna Holt, która prowadzi przesłuchania sprawcy, z góry zna jego odpowiedzi? Dlaczego według Lisy Mattei chodziło o coś zupełnie innego niż zabójstwo młodej kobiety?
W małym szwedzkim miasteczku letnią sielankę przerywa wieść o brutalnym morderstwie młodej kobiety. Choć na miejscu zdarzenia znaleziono wiele śladów, do rozwiązania nie prowadzi żaden trop. Bezradni miejscowi policjanci wzywają na pomoc posiłki ze Sztokholmu. Jednak śledztwo nie posuwa się ani o krok, Może dlatego, że kieruje nim inspektor Evert Bäckström, zdecydowanie bardziej zainteresowany miejscowymi rozrywkami niż swoją pracą. Przełom w sprawie mają przynieść badania DNA przeprowadzone na większości mężczyzn w miasteczku. Czy to wystarczy, by znaleźć sprawcę? `Doskonale napisana, uszczypliwa satyra policyjna. Persson jest w znakomitej formie.` Nordjyske Stiftstidene (Dania
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet / Stieg Larsson ; przeł. Beata Walczak-Larsson. - Wyd. 1 popr. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2009. - 633, [1] s. ; 22 cm.
(Millennium / Stieg Larsson ; t. 1)
Temat: Powieść szwedzka - 21 w
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mroczny sekret / Marina Anderson ; przeł. Ewa Kaniowska. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2013. - 246 s. ; 20 cm.
(Czerwona Seria)
Temat: Powieść angielska - 20 w
Dla kobiet, które pragną więcej..
Śmiałe sceny erotyczne.
Wszyscy, którzy znają Harriet Radcliffe, są przekonani, że pięknej dwudziestolatce niczego nie brakuje ; ma dobrze płatną pracę i pierścionek zaręczynowy na palcu. Jednak jej życie pozbawione jest namiętności...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowość od: 16.11.2020
Nielegalni / Vincent V. Severski. - Wyd. 2 - Warszawa : Czarna Owca, 2018. - 807, [1] s. ; 21 cm.
(Konrad Wolski / Vincent V. Severski ; cz. 1)
(Czarna Seria)
Temat: Powieść polska - 21 w ; Sensacja
Kontynuowany w: Niewierni
Kontynuowany w: Nieśmiertelni
Kontynuowany w: Niepokorni
Vincent V. Severski jest pseud. autora, nazwa właśc. aut.: Włodzimierz Sokołowski.
Stanowi cz. 1 cyklu pt.: Konrad Wolski. Cz. 2, Niewierni. Cz. 3, Nieśmiertelni.
Zakupono ze środków finansowych Biblioteki Narodowej
Thriller szpiegowski, którego bohaterami są "nielegały", czyli szpiedzy używający fałszywej tożsamości podczas działań za granicą. Niezwykle rozbudowana, wielowątkowa akcja koncentruje się wokół poszukiwań zakopanego na terenie twierdzy brzeskiej na Białorusi archiwum NKWD, mającego zawierać tajne materiały operacyjne z czasów II wojny światowej, pozwalające rzucić nowe światło m.in. na zbrodnię katyńską, a także personalia radzieckich szpiegów. Atrakcyjności powieści dodaje osadzenie fabuły w nieco aluzyjnie oddanej polskiej współczesności. Lektura dla miłośników powieści szpiegowskich, szczególnie tych, którzy nad spektakularność akcji przedkładają misterne intrygi. Kolejna część nosi tytuł "Niewierni".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niemiecki bękart / Camilla Lackberg ; przeł. Inga Sawicka. - Warszawa : Czarna Owca, 2011. - 568 s. ; 21 cm.
(Czarna Seria / "Czarna Owca"Saga Kryminalna / Camilla Lackberg ; 5)
Temat: Powieść szwedzka - 21 w ; Powieść kryminalna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odwaga matki / Marie-Laure Picat ; przy współpr. Anne Berthod ; przeł. Karolina Sikorska. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2010. - 228, [1] s. ; 21 cm.
(Samo Życie.)
Temat: Picat, Marie-Laure (1972-2009) ; Chorzy w rodzinie - Francja - od 2001 r ; Macierzyństwo - Francja - od 2001 r ; Rak (med.) ; Rodzina zastępcza - Francja - od 2001 r ; Śmierć ; Pamiętniki francuskie - od 2001 r
Tyt. oryg.: "Le courage d'une mere" 2009.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ofiara losu / Camilla Läckberg ; przeł. Inga Sawicka. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2010. - 447 s. ; 21 cm.
(Czarna Seria)
Na okł.: Saga kryminalna.
Policja w Tanumshede bada wypadek samochodowy. To, co wygląda na tragiczne zdarzenie bez śladów niecnych intencji, okazuje się czymś całkowicie innym. Kiedy dochodzi do kolejnego, równie tajemniczego zdarzenia, pojawia się hipoteza - a jeśli ofiary obu wypadków zamordowano? Policja w Tanumshede ma pełne ręce roboty, tym bardziej, że w mieście kręcony jest telewizyjny reality show. Obecność kamer podsyca konflikt między ägwiazdamiö i miejscową społecznością. Czy zabójca kryje się w małej grupie głodnych mediów ludzi współpracujących z programem? Patrik Hedström ma problem z tą sprawą. Jednocześnie zajęty jest przygotowaniami do zbliżającego się ślubu z Ericą. Czas i wysiłek poświęcony na planowanie tego wydarzenia przeradza się we frustrację i stres. Napięcie jest tym większe, że u Patrika i Eriki mieszka jej siostra Anna z dziećmi. Niełatwo jest poradzić sobie z drobnymi kompromisami codziennego życia i ściganiem zabójcy, co widać szczególnie wyraźnie, kiedy Erica zaczyna podejrzewać, że Anna interesuje się całkowicie nieoczekiwanie jedną z osób z kręgu jej przyjaciół... Ofiara losu (czwarta część sagi) stała się, podobnie jak poprzednie książki tego cyklu, podstawą do nakręcenia kolejnych odcinków telewizyjnego serialu, nadawanego przez szwedzką telewizję publiczną.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pogromca lwów / Camilla Lackberg ; przeł. Inga Sawicka. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czarna Owca", 2015. - 491 s. ; 21 cm.
(Saga Kryminalna / Camilla Lackberg ; t.9)
Temat: Powieść szwedzka - 21 w ; Powieść kryminalna szwedzka
Zakupiono ze środków finansowych Biblioteki Narodowej
Styczeń, Fjällbacka w okowach mrozu. Z lasu wybiega na drogę półnaga dziewczyna. Nadjeżdżający nagle samochód nie jest w stanie zahamować ani jej wyminąć. Patrik Hedström otrzymuje powiadomienie o wypadku, gdy już wiadomo, że potrącona dziewczyna to Victoria, która cztery miesiące temu zaginęła, wracając do domu ze szkółki jeździeckiej. Okazuje się, że padła ofiarą okrutnych zabiegów, co gorsza, nie tylko ona. W tym samym czasie Erika Falck bada sprawę sprzed lat, rodzinną tragedię, która skończyła się śmiercią ojca rodziny. Odwiedza w więzieniu jego żonę, skazaną za morderstwo, ale nie może się od niej dowiedzieć, co się wtedy tak naprawdę wydarzyło. Erika czuje, że coś się nie zgadza, że kobieta coś ukrywa. Wydaje się również, że przeszłość kładzie się cieniem na teraźniejszości…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowość od: 15.11.2023
Poszukiwacz zwłok / Mieczysław Gorzka. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2023. - 478, [1] strona ; 22 cm.
Temat: Policjanci ; Psycholodzy ; Trauma dziecięca ; Poszukiwania zaginionych ; Seryjni zabójcy ; Wrocław (woj. dolnośląskie) ; Powieść ; Kryminał
Zakupiono ze środków finansowych Biblioteki Narodowej
Komisarz Laura Wilk staje na czele grupy śledczej poszukującej brutalnego zabójcy nastolatek. To nie podoba się jej kolegom z wydziału kryminalnego. Mimo początkowych sukcesów, brak współpracy między policjantami komplikuje sytuację. Kiedy jeden ze śledczych zostaje zamordowany, komisarz Wilk uświadamia sobie, że problem jest o wiele poważniejszy, niż jej się początkowo wydawało. Maciej Lesiecki, psycholog współpracujący z policją, jest tak uwikłany w walkę z traumami z dzieciństwa, że nie dostrzega niepokojących zdarzeń, które nagle pojawiają się w jego życiu. Powoli traci kontrolę i jest coraz bardziej zagubiony. Nieoczekiwanie otrzymuje propozycję od nieznajomej kobiety. Ma znaleźć zwłoki zaginionej przed wielu laty młodej dziewczyny. Przyjmuje to zlecenie wierząc, że dzięki temu rozwiąże wszystkie swoje problemy. A sprawa ta nie jest prosta i niesie ze sobą wiele zagrożeń. Pomimo własnych problemów komisarz Wilk próbuje pomóc Lesieckiemu. Oboje wpadają w pułapkę. [nota wydawcy].
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Racławice
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Sortowanie:
Widok:
Pobierz:
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej